|
Tgl Surat |
17 Februari 2016 |
|
No. Surat |
172/K/KPI/02/16 |
|
Status |
Imbauan |
|
Stasiun TV |
Seluruh Lembaga Penyiaran |
|
Program Siaran |
Penerapan Translasi Bahasa Isyarat dalam program siaran |
|
Deskripsi Pelanggaran |
Komisi Penyiaran Indonesia Pusat (KPI Pusat) berdasarkan wewenang, tugas dan kewajiban yang diatur dalam Undang-Undang No. 32 Tahun 2002 tentang Penyiaran (UU Penyiaran), berwenang untuk melakukan koordinasi dan/atau kerjasama dengan Pemerintah, lembaga penyiaran, dan masyarakat serta menjamin masyarakat untuk memperoleh informasi yang layak dan benar sesuai dengan hak asasi manusia.
Berdasarkan hasil pertemuan KPI Pusat dengan Kementerian Sosial RI dan sebagai tindak lanjut Focus Group Discussion (FGD) yang diadakan dengan lembaga penyiaran serta pihak-pihak lain yang terkait, KPI Pusat mengimbau lembaga penyiaran untuk mengadakan translasi program siaran televisi ke dalam bahasa isyarat. Hal tersebut sesuai dengan Pasal 39 Ayat (3) UU Penyiaran yakni bahasa isyarat dapat digunakan dalam mata acara tertentu untuk khalayak tunarungu serta Pasal 14 Undang-Undang No. 39 Tahun 1999 tentang Hak Asasi Manusia (UU HAM) yang menjamin hak setiap orang untuk memperoleh informasi yang diperlukan demi pengembangan pribadi dan lingkungan sosial.
Berdasarkan ketentuan di atas, KPI Pusat mengimbau kepada seluruh lembaga penyiaran untuk mulai menerapkan translasi bahasa isyarat dalam program-program siarannya. Terkait program siaran yang akan terlebih dahulu ditranslasi ke dalam bahasa isyarat, KPI Pusat menyerahkan kepada kebijakan masing-masing lembaga penyiaran untuk menentukan hal tersebut. Demikian imbauan ini kami sampaikan agar menjadi perhatian. Terima kasih.
|
Imbauan Penerapan Translasi Bahasa Isyarat dalam Program Siaran
Populer
VIDEO
Pojok Aduan
| Zhy White | Saya sangat menyayangkan sekali, di salah satu stasiun televisi menayangkan salah satu iklan Rokok Elektrik keluaran Baru dengan varian rasa yang di putar berulang-ulang. Terlebih dalam iklan Rokok tersebut suara naratornya adalah perempuan, dan menampilkan figur wanita muda yg terlihat manja dalam iklan rokok sungguh tidak etis. Dari pertama menayangkan iklan pukul 22:35 sampai dengan 22:58 saya mencoba berhitung, total ada 15x tayang iklan rokok elektrik tersebut. Seolah mengajak dan merayu kaum perempuan merokok elektrik dengan varian rasa. Mohon segera ditindak, memang benar iklan adalah sumber pemasukan bagi stasiun televisi. Namun tidak harus berulang-ulang kali dalam rentetan waktu yg dekat, apalagi iklan tersebut menampilkan wanita yang terlihat baik dan belum tentu mereka merokok. Dan segera buat regulasi iklan rokok yg tidak menampilkan wanita sebagai figur utamanya, dalam iklan rokok. Tak elok dan tak pantas, terlihat seperti wanita murahan bangsa ini. |
